子育てフレーズ

子育てフレーズ:「いつも助かるよ」は英語でなんという?

子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです

 

わがやのおじょうちゃんは、しっかりものです!

ママがダメダメだと、しっかりものになるのかしら、、、(笑)

 

スマホ忘れそうになったり、いろんな物を探しているとおじょうに注意されます

 

おじょう
おじょう

も~ママ!

ドジドジなんだから!

 

しっかりと、私のスマホ持ってきてくれたり、探し物を手伝ってくれたりします。

ありがとう!だけじゃなくて

 

いつも助かるよ!

 

と、伝えてみようと思いフレーズを勉強しました。

 

 

今回は、いつも助かるよは、英語でどういうのかご紹介します。

 

子育てフレーズ:「いつも助かるよ」は英語で何と言う?

 

 

You're always a great help!(いつも助かるよ!)

ママ
ママ

 

おじょう
おじょう

No problem.(問題ないよ)

 

 

a great help で、助けられるという意味で使うんだそうです。

Thank you for your helping.でもいいかな~って思ったのですが、他の言い回しも覚えたいなって思い、今回はこのフレーズを選びました。

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

-子育てフレーズ