「I got it.」はどんな意味?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです どんなに眠くても、寝る前に最低1冊は絵本を読まないと寝てくれないお嬢ちゃん 英語の絵本ばかりではありませんが、英語の本もよく選ぶようになりました。 ママが読めるのはいまだに簡単な英語文の本だけですが、、、、 そこで、I got it.というフレーズが多くでてくるな~って、私がちゃんと意味を理解しているかの再確認もかねて調べてみました。 ...
子育てフレーズ:「今日はパパがお迎えだよ」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 年少さんになって、たくさんの変化が起きています。 今までは、保育園への送りも迎えもママじゃなきゃだめでした。 何度も何度も、じっくり言い聞かせてようやくお嬢ちゃんの許可がおりました 「お迎えとうちゃんでもいいよ」 と、言われた主人はとっても嬉しそうでした。 今では、週に1日はとうちゃんのお迎えでも大丈夫になりました! 日 ...
子育てフレーズ:「やらせてみて」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 長井長いGWの間、一緒にいる時間にお嬢ちゃんの”やりたがり”が大暴走… マッマは仕事が忙しくバタバタだったので、心の余裕がなかったのですが 絵具とつかったお絵描きやお料理などやりたいって言ったことになるべく挑戦してみました。 お嬢ちゃんがよく口にする「やらせてみて」を英語でどういうか勉強してみました。 今日は、やらせてみてを英語で言えるように教えてみようと思います。 &nbs ...
子育てフレーズ:「おばあちゃんの家にいくよ」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです ゴールデンウイークですね。 ゴールデンウィークなんです。。。。 ですが、私は仕事なんです。 ママI have to work this holiday.(この祝日は仕事しなきゃいけないの) そう伝えると、帰ってきた返答は おじょうOkay,We're going to grandma's this holiday.(いい ...
子育てフレーズ:「今日はなにしたい?」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです ゴールデンウイークですね。 皆様はどのようにお過ごしでしょうか? 我が家はカレンダーのお休みが関係ないので仕事なのですが、保育園が休みのためお嬢ちゃんがあばれんぼうにならないように対策しないとなのですが。。。。 保育園でお友達と毎日たくさん遊んでいるので体力もついて、お嬢ちゃんが休みの時はママがぐったりなのであります。 ちょっと、先がおもいやられるゴールデンウィ ...
子育てフレーズ:「待ちくたびれたよ」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 最近、更新が滞りがちになってしまいすいません。 仕事が忙しいのもあるのですが、、、 お迎えにいって、ママを発見すると表情を一変させます。 にこやかにお友達とあそんでいたのに、ママを見つけた瞬間に無表情になります。 まぁ、凹みやすいママは最初はそれにショックを受けたのですが、 最近ではママを見つけるとママから隠れて出てこなくなったり、 まだ帰らないと泣き始めたりで ...
子育てフレーズ:「お友達たくさんできるよ」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 今日から4月ですね。 我が家もお嬢ちゃんも今日から年少さんです。 ママだけではなく、お嬢ちゃん本人も年少さんに進級することをとっても楽しみにしていました。 でも、昨日熱を出してしまい、今日は本調子でないまま登園。 保育園につくと、突然 おじょうママ、いつもより早く迎えに来て そして、お部屋にはいると、環境が違うので戸惑っている様子でした。 &nbs ...
子育てフレーズ:「手を洗おうね」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです お嬢ちゃんの通っている保育園は、子供たちがやりたいことを尊重してくれ遊ばせてくれます。 天気が良い日が増えてきたためか、外遊びが多くなったようで、お迎えに行くとどろんこだらけです(笑) もう、全てがどろどろなので帰ってすぐにお風呂に入れたいのですが お嬢ちゃんの中で決まりがあって、まず、ご飯を食べないとお風呂には入ってくれません。。。 帰ってきてすぐに手を洗おうと声をかけるの ...
子育てフレーズ:「外へ行こう!」は英語でなんという?
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 保育園で、お友達と先生と一緒におでかけするのが大好きになった我が家のお嬢ちゃん。 お休みに日はおうちのおもちゃで遊びたいようで、天気が良くても おじょうどこもいかない! の、一点張り いろいろ買い物行かなきゃいけなかったり用事があったりするのに 外へ連れ出そうとすると、怪獣に変身します。 なんとか、気分をのせて外出を促すのに一苦労です ...
子育てフレーズ:How about you.はとっても便利!!
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 最近、我が家のお嬢ちゃんは おじょうI love apple.What do you like? など、言えるようになりました。 でも、単語がわかるフルーツだけですが でもでも、少し前は おじょうI love apple. で、終わっていたのでWhat do you like?と続くことに成長を感じてしまいました。 まぁ、亀さんの成長なのですが。。 ...