英語の歌を歌ってみよう♬Old MacDonald Had A Farm

ゆるりゆる～りと子育ておうち英語にりくんでいる　にこです

我が家のお嬢ちゃんは、歌と踊りが大好きなんです。

少し前から、お嬢ちゃんの聞き流しの曲リストに加わった曲なのですが

お嬢ちゃんの耳に残ったようで、自分から覚えると言った曲があります。

ママもこの歌は好きなのですが、口が回らないのでなかなか上手に歌えません。

なので、お嬢ちゃんと一緒に覚えてみようと思います。

英語の歌を歌ってみよう♬Old MacDonald Had A Farm

急に、我が家のお嬢ちゃんがいました。

おじょう

お～ま～た～の、か～れーぱ～ん　いや～ぃ、い～やぃ、お～♪

を覚えるの

いや～ぃ、い～やぃ、お～♪の部分でピンときましたが(* ´艸｀)

思い出して書いている今もニヤリとしております。

なんで、カレーパンになってしまったのかわからないけど…

彼女の耳ではそういう風に聞こえるんだろうなぁって思い、大人耳と子供耳の違いをはっきりと感じました。

この曲はいろんな動物の鳴き声が登場して子供と一緒に歌うのが楽しい曲です。

そして、日本語と英語の鳴き声の違いもわかるのでいいですね☺

Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some chicks, E-I-E-I-O
With a “chick-chick” here and a “chick-chick” there
Here a “chick” there a “chick”
Everywhere a “chick-chick”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some ducks, E-I-E-I-O
With a “quack-quack” here and a “quack-quack” there
Here a “quack” there a “quack”
Everywhere a “quack-quack”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some turkeys, E-I-E-I-O
With a “gobble, gobble” here and a “gobble, gobble” there
Here a “gobble” there a “gobble”
Everywhere a “gobble-gobble”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some pigs, E-I-E-I-O
With a “hoink, hoink” here and a “hoink, hoink” there
Here a “hoink” there a “hoink”
Everywhere a “hoink, hoink”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some cows, E-I-E-I-O
With a “moo, moo” here and a “moo, moo” there
Here a “moo” there a “moo”
Everywhere a “moo, moo”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some dos, E-I-E-I-O
With a “bow, wow” here and a “bow, wow” there
Here a “bow” there a “wow”
Everywhere a “bow, wow”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some horses, E-I-E-I-O
With a “neigh, neigh” here and a “neigh, neigh” there
Here a “neigh” there a “neigh”
Everywhere a “neigh, neigh”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O

 

お嬢ちゃんがこの歌を口ずさみ始めたらママも一緒に歌って

おじょう

お～ま～た～の、か～れーぱ～ん

ではなく、

おじょう

Old Macdonald had a farm

に、近づけるように頑張りたいと思います！

最後までお読みいただきありがとうございます