2020/9/29
子育てフレーズ：「やらせて」は英語でなんという？
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 最近はできることもたくさん増えて、いろんなことに興味を持っています。 とくにお台所のお手伝いに興味津々です。 おじょうお手伝いありませんか~ と、言いながら近寄ってきます。 先月からポピーkidsEnglishの受講を始めたのですが、そこで登場した表現が便利だなって思ったのでご紹介したいと思いました。 ポピーkidsEnglishがどんな内容か知り ...
2020/9/2
子育てフレーズ：「あなたと一緒に居る時間が大好き」は英語でなんという？
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです こどもと一緒に過ごす時間の中で、しっかりとママの愛情を伝えることってとても大切だと思っています。 毎日寝る前に必ず、 I love you.ママ と伝えています。 そうすると、 おじょう I love you too. 宇宙で一番だいすき♡ と、お返事してくれます。 おうち時間が増え、こどもと一緒にいる時間が前よりも長くなっていますが ...
2020/6/11
日常フレーズ：「もうすぐ引っ越しをします。」は英語でなんという？
ゆるりゆるりと英語育児をしている にこ です。 先日、子供を産んでから久しぶりに仕事復帰した思い入れのある職場を退職して翌日に新しい職場で働き始めました。 いろいろ思うことはありますが、立ち止まっているわけにはいかないので、頑張って前に進んでいます。 今週は仕事を変え、来週は引越しします。 今回は、事情があって、意図しないタイミングでの引越しなのでいろいろと苦労していますが 幸い、お嬢ちゃんは引越し先の家を気に入ってくれて楽しみにしてくれているので良かったです。 ...
2020/6/11
子育てフレーズ：「待ちきれない」は英語でなんという？
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです おじいちゃんおばあちゃんたちからは、クリスマスと誕生日はプレゼントをもらえるとわかっているので 欲しいものを一生懸命アピールします（笑） そして、 我が家のお嬢ちゃんはすでに、たくさんのクリスマスプレゼントをもらっています。 でも、サンタさんは信じていてサンタさんからのプレゼントを楽しみに待っています。 最近サンタさんの質問をしてくることが多くなって、クリスマスが待ちきれない ...
2020/6/11
ちょっと心が折れそうです
ゆるりゆるりと英語育児をしている にこ です。 ゆるりとすぎて、英語育児とは言えない現状になってしまっていますがなんとか立て直したいです。 でも、、、、、 最近、また、心が折れそうです。 こんな話題ばっかりですいません。 最近ね、お嬢ちゃんが、私と離れると泣くんです。 ママお仕事でパパとお留守番の時も、保育園にいってバイバイする時も おじょうI don't want to leave mom!( ...
2020/6/11
かわいそうには、英語でどういうの？
ゆるりゆるりと英語育児をしている にこ です。 最近、ちょっと心が折れてしまうことがあって体調が整いません。 先日ご飯を食べた後、今まで感じたことがないくらいの胃痛がおこり、ダウンしました↓↓ おじょうMon,Are you ok?(ママ大丈夫？) ママMy stomachache hurts.(胃が痛いの) おじょうPoor thing.(かわいそうに) と、隣で横になって手を握っていてくれました。 胃が痛 ...
2020/6/11
子育てフレーズ：「今年のハロウィンは何になるの？」は英語でなんという？
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです １０月に入り、ハロウィンのコスチュームをお友達と一緒に作っているようで毎日楽しそうです。 私の地域でもハロウィン周辺の週末にはイベントがいろいろ開催されるようです。 今年もどこかのイベントに参加したいと思っているのでそろそろ準備をしようかな？って考えています。 せっかくなので、今年のハロウィンは何になるの？と、英語で聞いてみたいと思い ...
2020/6/14
「I got it.」はどんな意味？
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです どんなに眠くても、寝る前に最低1冊は絵本を読まないと寝てくれないお嬢ちゃん 英語の絵本ばかりではありませんが、英語の本もよく選ぶようになりました。 ママが読めるのはいまだに簡単な英語文の本だけですが、、、、 そこで、I got it.というフレーズが多くでてくるな～って、私がちゃんと意味を理解しているかの再確認もかねて調べてみました。 ...
2020/6/11
子育てフレーズ：「やらせてみて」は英語でなんという？
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです 長井長いＧＷの間、一緒にいる時間にお嬢ちゃんの”やりたがり”が大暴走… マッマは仕事が忙しくバタバタだったので、心の余裕がなかったのですが 絵具とつかったお絵描きやお料理などやりたいって言ったことになるべく挑戦してみました。 お嬢ちゃんがよく口にする「やらせてみて」を英語でどういうか勉強してみました。 今日は、やらせてみてを英語で言えるように教えてみようと思います。 &nbs ...
2020/6/11
子育てフレーズ：「おばあちゃんの家にいくよ」は英語でなんという？
子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです ゴールデンウイークですね。 ゴールデンウィークなんです。。。。 ですが、私は仕事なんです。 ママI have to work this holiday.(この祝日は仕事しなきゃいけないの) そう伝えると、帰ってきた返答は おじょうOkay,We're going to grandma's this holiday.(いい ...