子育てフレーズ

子育てフレーズ:「大丈夫?」は英語で何と言う?

子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです

 

なんだか、ここ1週間くらいで一気に成長をみせているお嬢ちゃん

 

今までは歩くのも結構ゆっくりだったのですが(まだ、走るまではいかない)早歩きができるようになりました。

 

でも、行きたい気持ちと足がかみ合わず転ぶことも多くなりました|д゚)

 

 

転ぶと、痛い部分のアピールもできるようになっているので、どの部分が痛いのかも聞くようにしています((´∀`*))

 

 

今回は、大丈夫?を、英語で言ってみたいと思います!!

 

 

ママ
ママ
Did you fall down?(転んだの?)

Come here.(こっちにおいで)

Are you all right?(大丈夫?)

 

おじょう
おじょう
ママァ〜(泣きながら、寄ってくる)

 

ママ
ママ
Show me where it hurts.(痛いところを見せて)

おじょう
おじょう
マンマァ〜(泣きながら指をさす)

 

 

ママゴリラ
ママゴリラ

大丈夫?は、Are you all right?です

 

fall downは、転ぶ

Show~...は、「〜に...を見せる」です

 

 

 

 

 

Show me where it hurts.と問いかけると、泣きながら痛い部分を指差すようになってきたので

なんとなく通じているのかな?って嬉しくなったりしています

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

 

 

-子育てフレーズ
-