笑育日記

英語が話せない一般家庭の主婦がお金をかけずにバイリンガルを育ててみようと試行錯誤する日記

子育てフレーズ:「手を洗おうね」は英語でなんという?

更新日:

子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです

 

 

お嬢ちゃんの通っている保育園は、子供たちがやりたいことを尊重してくれ遊ばせてくれます。

天気が良い日が増えてきたためか、外遊びが多くなったようで、お迎えに行くとどろんこだらけです(笑)

 

 

もう、全てがどろどろなので帰ってすぐにお風呂に入れたいのですが

お嬢ちゃんの中で決まりがあって、まず、ご飯を食べないとお風呂には入ってくれません。。。

 

帰ってきてすぐに手を洗おうと声をかけるのですが、まずソファーでゴロンとします。

そして、

 

お嬢
ママが抱っこで(洗面所まで)連れて行って~

 

 

と、うずくまってしまうのです。

 

 

甘えたいんだなぁって思って、抱っこで連れて行ってしまうのですが

 

今日からは、手を洗おうね!と英語で誘ってみようと思います。

 

子育てフレーズ:「手を洗おうね!」は英語で何と言う?

 

にこ
Let’s wash your hands!(手を洗おう)

 

Let’s~を使うことによってちょと優しい雰囲気になりますよね。

 

最初は、

 

Let’s wash your hands!(手を洗おう)

 

だけど、きっと

 

お嬢
ママが抱っこ~

 

と、言われると思うので

 

にこ
Wash your hands.(手を洗いなさい)

 

 

と、ちょっと強めの感じになってしまいそうです(;'∀')

 

 

 

保育園にいくと日々成長で、できることがびっくりするくらい増えています。

 

でもね、

 

 

お嬢
ママと離れれている時間がさみしくなっちゃうんだよ

 

 

なんて、言われたりもして胸キュンです。

 

だから?できることも自分でやらないでなんでもママにやってもらおうとします。

ママとしては、自分でできることはやってもらいたいのですが、お嬢ちゃんの気持ちを汲んであげられるように

心のゆとりをもたなくては! と、反省の日々です!

 

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

☆ブログランキングに参加しています☆

ポチッと応援していただけると励みになります

にほんブログ村 子育てブログへ 

 

 

googlead336*280

googlead336*280

-子育てフレーズ

error: Content is protected !!

Copyright© 笑育日記 , 2019 All Rights Reserved.