子育てフレーズ：「帽子かぶって」は英語で何と言う？

子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている　にこです

６月にはいったばかりですが、親子共々なんだかこんがりと焼けてしまいました。

日焼け止めはちゃんと塗っているんです。

でも、今回チョイスした日焼け止めがイマイチだったようで、腕〜手はすっかりこんがりいい色になってしまいました。

でもなんとか顔は、そんなにこんがりとはしていません。

それは、帽子をかぶっているからです。

我が家のお嬢ちゃん、小さい頃から帽子をかぶせるようにしていたので、比較的帽子をすんなりとかぶってくれるのですが、お気に入りの帽子以外をかぶせようとすると、キレキレのNo！で拒否されます、、、

あまりにキレのよいNo！なので、おかしくなってしまいます。

あと、外で遊んでいて帽子が邪魔になってくるようで帽子を脱ぎ捨ててしまうのですが、おひさまジリジリなので、お嬢ちゃんとの押し問答が始まります。

今日は、帽子かぶってを英語で言ってみたいと思います。

ママ

Put your hat on.(帽子かぶって)

おじょう

NO！

ママゴリラ

 

「着る」「履く」など「身につける」というフレーズは、put on~ となるんだそうです

Put your hat on.「帽子をかぶりなさい」のような言い方もOKなようですよ

 

これからどんどん暑い日が増えてくると思いますが、熱中症対策に帽子はちゃんとかぶってもらうように言い聞かせなきゃなぁって思っています！

最後までお読みいただきありがとうございます