子育てフレーズ

子育てフレーズ:「これもらってもいい?」は英語で何と言う?

子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです

 

我が家のお嬢ちゃんは、まだお友達と一緒に遊ぶことが難しいんです。

周りの子はできているんだけどなぁ・・・って不安になることもありますが、ゆっくり見守っていきたいと思います。

 

でも、お友達が近くに来た時におもちゃとかを貸してあげられるように、」真剣に遊んでいるときとかに、ちょっと話しかけるようにし始めました。

 

 

今日は、これもらってもいい?を英語で言ってみたいと思います。

 

ママ
ママ
Can I have this?(これもらってもいい?)

おじょう
おじょう
NO!

 

 

 

そうなんです

だいたい、お返事はNoかいやよ〜なんです。

でも、たまぁ〜に貸してくれるので、めげずに挑戦してみます。

 

 

Can I have this?は、英語ではよく使われる表現なんだそうです

 

ママゴリラ
ママゴリラ

 

お店屋さんで「Can I have this?」と言うと、「これください!」という、意味になるんだそうですよ〜

 

あとは、「これ、食べてもいい?」とか「これもらってもいい?」とかにも使えるんです

 

Can I 〜?で聞かれたら、「〜してもいい?」と許可を求められている時や「〜できる?」という意味で使われます

 

 

Can you 〜?で聞かれたら、「〜してくれる?」とお願いする時や「〜できる?」という意味で使われます

 

 

 

 

使い方をマスターすれば、問いかけのバリエーションは広がりそうなので、頑張って使えるようにしたいです!!

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

 

 

-子育てフレーズ
-