子育てフレーズ

子育てフレーズ:「今日は楽しかったね」は英語で何と言う?

子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです

 

今日も寒かったですね・・・

昨日の朝からくしゃみをし始めた我が家のお嬢ちゃん。

 

でも、元気だったので午後からショッピングセンターへ行きました。

そしたら、鼻水も出てきちゃいました

 

 

こりゃ、悪化するかしら?って覚悟して寝たのですが、今日も鼻水出てますが、元気いっぱい

 

午後から晴れてきましたが、外で遊ぶには寒いし、ショッピングセンターには行ったばっかりだし・・・

 

ということで、We went to the aquarium!(今日は水族館に行ってきました)

 

 

 

月に1回行くか行かないかくらいのペースで水族館へ行っているのですが、今日は、水族館デビューしてから一番、魚たちやペンギンさん、アザラシさんに興味を示していました!

 

 

水族館へ行った時間は夕方で1時間という短い時間でしたが、今までになく興味を示してくれて楽しそうにしている姿をみると、連れて行って上げて良かった。♥。・゚♡゚・。♥。・゚♡゚・。♥。って思います。

 

 

 

水族館から出たあとに、思わず、楽しかったね!って言っていました。

 

 

 

今日は、今日は楽しかったねを英語で言ってみたいと思います。

 

 

 

ママ
ママ
We had a lot of fun today, didn't we?(今日は楽しかったね)

 

おじょう
おじょう
ウンッ

 

 

 

ママゴリラ
ママゴリラ

have a lot of fun ~は、大いに楽しむです

 

〜, didn’t we?の部分は付加疑問文といい、「〜ですよね」と相手に確認したり、念を押したりするときに文の終わりにつけます

 

 

 

 

前の文(〜,)の動詞が過去形なら過去形に合わせるのがポイントです

 

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

 

-子育てフレーズ
-