子育てフレーズ

子育てフレーズ:「お腹がすいたのね」は英語で何と言う?

子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです

 

我が家のお嬢ちゃんは、ママによく似て(笑)食べることが大好きです。

 

私がキッチンにいると、いろいろとアピールしてきます。

 

 

冷蔵庫を開けようとして、牛乳が飲みたいとか、人参が食べたいよとか、小魚ちょうだいとか、バナナ食べたいとか((´∀`*))

 

 

ベビーサインと、お嬢ちゃんのオリジナルのサインで何を要求しているのかわかるのですが、アピールしてくる事は、食べることがすっごく多いんです。

 

 

なので、

お腹すいたんだよね~わかってますよ~

 

と、言っていることが多いです。

 

 

今回は、お腹すいたのね。を、英語で言ってみたいと思います!!

 

 

おじょう
おじょう
(キッチンにきて、お腹をさすってアピール)

ママ
ママ
You're hungry,aren't you? I know.(お腹すいたのね〜分かってますよ)

 

 

ママゴリラ
ママゴリラ
You're hungry.などの赤ちゃんの様子をあらわす表現に、付加疑問文...,aren't you?をつけると語り掛けの表現になるそうです

 

 

他にも、

 

You're drinking a lot,aren't you? (よく飲むねぇ)

 

といった、表現もよく使いそうですね

 

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

 

 

 

-子育てフレーズ
-