笑育日記

英語が話せない一般家庭の主婦がお金をかけずにバイリンガルを育ててみようと試行錯誤する日記

お嬢が英語のフレーズを口にした!「My turn」

投稿日:

こんにちわ 娘の成長におどろくばかりのにこです

 

最近、日に日にお話しが上手になっております

余計なことは口にできないし、おかしな動作も出来ないなぁっておもっています

先日実家に帰っていた時に、お嬢ちゃんが、話す言葉を聞いて

ママそっくりって母親に言われてハッとしました(汗)

 

昨日の夜に、私、にやりとする事がありました

ニヤリとした反面、もっともっと勉強しなきゃ~って実感しています

 

 

その出来事は、私の問いかけにお嬢ちゃんがしっかりと答えたんです!!!

昨日の出来事を振り返ってみます

 

ムラ食べが多くなってしまった我が家のお嬢ちゃん

自分の食べたい物を要求して食べられないと絵に描いたようなダダをこねて泣き真似をします

 

 

なので、夕食後にご飯を残さずに食べた時は

デザートが食べられるという特典がついてきます(笑)

 

パパにデザートを運ぶとお嬢ちゃんの順番というのがいつものパターンです

 

にこ
Can you take this to dad?(お父さんに持っていってくれる?)

と、聞くと、

お嬢
はいどうぞ

と、パパに届けて駆け足でニコニコしながら戻ってきます

 

いつもは、ここで

にこ
Here you are!(はい!どうぞ)

といって、渡します

 

でもね、昨日は

にこ
Is it your turn next?(次はあなたの順番?)

と、聞いてみたんです

 

 

そしたら、なんと、なんとなんと!!

 

お嬢
My turn!(私の番)

 

と、返ってきました

おどろきのあまり、スーパーなでなでをしました(笑)

 

 

いや~、これには、びっくりしました

 

Is it your turn next?と聞いたら、My turn.がかえってくるとは夢にも思っていなかった私…

嬉しくてニヤニヤが止まりませんでした

 

そして、さっき、おやつあげたら

お嬢
Thank you!(ありがとう)

 

だって。

いや~嬉しいぃぃぃぃぃ😘

 

 

もっともっと私も英語で語りかけられるように頑張らないと!!!

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

☆ブログランキングに参加しています☆

ポチッと応援していただけると励みになります

にほんブログ村 子育てブログへ 

googlead336*280

googlead336*280

-笑顔で育児
-

error: Content is protected !!

Copyright© 笑育日記 , 2018 All Rights Reserved.