笑育日記

英語が話せない一般家庭の主婦がお金をかけずにバイリンガルを育ててみようと試行錯誤する日記

子育てフレーズ:「今日はパパがお迎えだよ」は英語でなんという?

投稿日:

子育てに使えそうな英語フレーズをゆるりと覚えている にこです

 

年少さんになって、たくさんの変化が起きています。

 

 

今までは、保育園への送りも迎えもママじゃなきゃだめでした。

 

何度も何度も、じっくり言い聞かせてようやくお嬢ちゃんの許可がおりました(〃艸〃)ムフッ

 

「お迎えとうちゃんでもいいよ」

 

と、言われた主人はとっても嬉しそうでした。

 

 

今では、週に1日はとうちゃんのお迎えでも大丈夫になりました!

 

日々、成長!!!

 

 

 

せっかくなので次からは、今日はパパがお迎えだよと、英語で伝えてみたいと思います。

 

 

子育てフレーズ:「今日はパパがお迎えだよ」は英語で何と言う?

 

 

にこ
Today daddy's going to pick you up. (今日はパパがお迎えだよ)

 

お嬢
I get it.(分かった)

 

お迎えは、to pick up で表現できるようです。

 

 

お迎えは、とうちゃんでも大丈夫になったのはかなりの成長で私も少し楽になりました。

次のステップは、送りも「とうちゃんでもいいよ」と言ってもらえるといいなぁ~

 

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます

☆ブログランキングに参加しています☆

ポチッと応援していただけると励みになります

 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村 子育てブログへ

 

googlead336*280

googlead336*280

-子育てフレーズ
-

error: Content is protected !!

Copyright© 笑育日記 , 2019 All Rights Reserved.