子育てフレーズ:「片付けしてから遊ぼうか」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 絶賛イヤイヤ期継続中で、模範的なダダッ子ポーズがよく登場します ↓↓↓↓ あの駄々っ子ポーズって本能的に知っているんですかね? 誰が教えたわけでもなく、テレビで見たわけでもなく… いつ、どうやって習得したのかわからないのです 今はお片付けをさせるのが一苦労です と、いうか、してくれません(泣) あまりに片付けをしてくれな ...
子育てフレーズ:「 読んで欲しいお話しは?」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 私は小さい頃、すごくたくさん本を読みました。 今でも記憶に残っているのが、保育園のお昼寝時間に布団から抜け出し先生の部屋へ行き本を読んでいたことです(笑) でも、実際は、本を読んだあとに押して貰えるスタンプが増えていくのが嬉しかったんです。 理由はどうあれ、すごくたくさん本を読んで育ちました。 お嬢ちゃんにも本を好きになってもらいたいと思っています ...
子育てフレーズ:「 おばぁちゃんの家に行くよ」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 年末ですが、いかがお過ごしですか? 年末年始は、おじぃちゃん、おばぁちゃんに会いに行く方が多いのではないでしょうか? 今日は、おばぁちゃんの家に行くよ!を英語で言ってみたいと思います ママWe are going to go to Granma's house.(おばぁちゃんの家に行くよ) おじょうI'm so pumped to see everyone.(みんなに会うのがすごい楽しみ! ...
子育てフレーズ:「 サンタさん来るかな?」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです これがサンタさんだよ!って教えていないのに 買い物に行った時にサンタさんの置物をみて 「これ、サンタさんだよ」って、私に教えてくれました そして、最近毎日「サンタさんいつ来るの?」って聞いてきます お嬢ちゃんにとってサンタさんはどう認識しているのかはわかりませんが、楽しみにしているようです もうすぐクリスマス! 今日は、サンタさん来るかな?を英語で言ってみたいと ...
子育てフレーズ:「今日はいい天気よ」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 今日もまた、雨です… 私の住んでいる地域は最近雨が多くて、朝起きるとお嬢ちゃんがこう聞きます おじょう今日は、いい天気? 雨が降っていると公園に遊びにいけないから、天気を気にするようになったのでしょうか? 1日に何回か天気を聞くようになりました よく出るフレーズなので、英語フレーズでコミュニケーションできるようになりたい ...
子育てフレーズ:「何を探しているの?」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです しばらく実家で過ごしたら本当にお話が上手になりました。 実家に行く前は単語だけだったのが、2語つなげて話せるようになっていまでは3〜4語つなげています。 単語の意味を理解してつなげているので、会話できる感じです。 わからない言葉が多いので、決まった会話ですが、、、 最近は、自分の欲しいものやあそびたいおもちゃを探す時に ...
子育てフレーズ:「ママ行っちゃうよ!」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 最近のお嬢ちゃんは、絵にかいたような駄々っ子ポーズをして鳴きまねをするようになりました。 うぇ~んと泣いていないのに鳴き声をだしてからの床にうつ伏せ、、、 あまりの模範的な駄々っ子ポーズに笑いが止まらないにこでした。 これは、まだ室内でした登場していないのでいいのですが公園などで登場しないことを願うばかりです!! そして最近、遊びにも ...
子育てフレーズ:「さがりなさい!」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 最近は本当にいろんなことを吸収している時期で、いろんなことをすぐに覚えます! テレビを見せて!って要求されることが多い今日この頃・・・ なるべく、必要最低限にしたいのですがご飯の準備などをしている時はどうしてもテレビの力を借りている毎日です。 いってもまだわからない頃はテレビの前にバリケードを作っていてあまり近くで見ることができないようにしていました。 &nbs ...
子育てフレーズ:「これもらってもいい?」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 我が家のお嬢ちゃんは、まだお友達と一緒に遊ぶことが難しいんです。 周りの子はできているんだけどなぁ・・・って不安になることもありますが、ゆっくり見守っていきたいと思います。 でも、お友達が近くに来た時におもちゃとかを貸してあげられるように、」真剣に遊んでいるときとかに、ちょっと話しかけるようにし始めました。 今日は、これもらってもいい?を英語で言ってみたいと思います。 ママC ...
子育てフレーズ:「どうしたの?」は英語で何と言う?
子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです ちょっと前から自分のやりたいことができないとキーキー叫んだり、一人でテレビを見ていて自分がこわいと感じた物が出てきたときなど、私のところに走ってやってきて足にしがみついたりしてきます。 だいたい何が起きたのか、わかっているのですができるだけどうしたの?って問いかけるようにしています。 今日は、どうしたの?を英語で言ってみたいと思います。   ...